Traducir Francés Árabe الدول المنتجة للبترول

Resultados relevantes

• annexionnisme (n.) , {pol.}
  مَذْهَب قَائِل بِضَمّ الدُّوَل الصَّغِيرَة لِلدِّوَل الْكُبْرَى {سياسة}
  más ...
• naphte (n.) , {chem.}
  بِتْرُول {كمياء}
  más ...
• la huile (n.) , f
  بترول
  más ...
• la essence (n.) , f
  بترول
  más ...
• el pétrole (n.) , m, {chem.}
  بترول {كمياء}
  más ...
• el avion-citerne (n.) , m
  ناقلة بترول
  más ...
• la fissuration (n.) , f
  تقطير البترول
  más ...
• pétrolier (n.) , {professions}
  مُتَخَصِّص فِي الْبِتْرُول
  más ...
• el craquage (n.) , m
  تقطير البترول
  más ...
• el tanker (n.) , m
  ناقلة بترول
  más ...
• el pétrole (n.) , m
  زيت البترول
  más ...
• el pétrolier (n.) , m
  ناقلة بترول
  más ...
• nitrogène (n.) , {chem.}
  مُشْتَقّ مِن مُشْتَقَّات الْبُتْرُول {كمياء}
  más ...
• azote (n.) , {chem.}
  مُشْتَقّ مِن مُشْتَقَّات الْبُتْرُول {كمياء}
  más ...
• pipeline (n.) , {instruments et machines}
  خَطّ طَوِيل مِنْ الْأَنَابِيب لِنَقْل الْبِتْرُول
  más ...
• oléoduc (n.)
  خَطّ طَوِيل مِنْ الْأَنَابِيب لِنَقْل الْبِتْرُول
  más ...
• internationalisé (adj.) , {pol.}
  دُوِّلَ {سياسة}
  más ...
• la hégémonie (n.) , f
  سيطرة الدول
  más ...
• internationalisation (n.) , {pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  más ...
• étatisation (n.) , {pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  más ...
• la confédération (n.) , f
  عصبة دول
  más ...
• el internationalisme (n.) , m, {pol.}
  تعاون بين الدول {سياسة}
  más ...
• panafricain (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْأَفْرِيقِيَّة
  más ...
• panarabe (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْعَرَبِيَّة
  más ...
• empire (n.) , {pol.}
  دَوْلَةٌ تَتَحَكَّمُ في دُوَل {سياسة}
  más ...
• Paraguay (n.) , {geogr.}
  إِحْدَى دُوَل أَمِرِيكَا الْجَنُوبِيَّة {جغرافيا}
  más ...
• nordiste (adj.) , {pol.}
  مُؤَيِّد دُوَل الشَّمَال الْأَمْرِيكِيّ {سياسة}
  más ...
• air (n.) , {aeron.}
  طُرُق الطَّيَرَان بَيْن الدِّوَل {ملاحة}
  más ...
• grands (n.) , {pol.}
  الدُّوَل ذَات النُّفُوذ وَالتَّحَكُّم {سياسة}
  más ...
• diplomatie (n.) , {pol.}
  نُظُمُ الاتِّصالِ بَيْنَ الدُّوَل {سياسة}
  más ...

ejemplos de texto

• Les pays producteurs de pétrole doivent employer les technologies les plus modernes pour s'attaquer à ces problèmes, et stabiliser les cours mondiaux du pétrole, qui ont fortement augmenté depuis les années 80, nuisant aussi bien aux consommateurs qu'aux producteurs.
  ومضى قائلاً إنه ينبغي للدول المنتجة للبترول أن تستخدِم أحدث تكنولوجيا للإنتاج للتصدّي لهذه المشاكل وأن تعمل على استقرار أسعار النفط العالمية التي ازدادت بشدة منذ الثمانينات في القرن الماضي، مما يضر بالمستهلكين والمنتجين على حدٍ سواء.